широкий
bred, bred, vidbreitwide, broad, loose, flyaway, wide, broad, largelarĝamplio, ancho, amplio/a, ancho/a, lato/alailaaja, leveäample, large, ample, largeširoklargo, latitudine, vasto, ampio広い, 広い latusplatusbredszeroki, obszernyenli, genişعَرِيض, واسِعširokýπλατύς, φαρδύς넓은, 폭이 넓은breedamplo, largobredกว้างrộng宽的, 宽阔的широкרחב (ʃɨˈrokʲij)
имя прилагательное женский род широкая (ʃɨˈrokəjə) , средний род широкое (ʃɨˈrokəje)
1. име́ющий большу́ю протяжённость поперёк
large широ́кая у́лица rue large 2. просто́рный
large широ́кие рукава́ manches larges 3. разма́шистый
large широ́кий шаг pas large 4. переносное значение ще́дрый (в проявлении чувств) large généreux широ́кая нату́ра nature généreuse
5. переносное значение ма́ссовый
grand подве́ргнуть широ́кой кри́тике soumettre à une large critique 6. переносное значение большо́й по коли́честву
grand ; vaste широ́кий вы́бор това́ров grand choix de marchandises 7. переносное значение прояви́ть ще́дрость, благоро́дство faire un grand geste
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.