левый
linke, linksgerichtet, linkleft, leftist, left-wingmaldekstra, maldekstrulo, maldekstra, liva izquierdo, de izquierdasgauche, de gauchesinistro, a sinistra, sinistra, di sinistraيَسَارِيٌّlevicový, levývenstrefløjs-, venstreαριστερόςvasemmistolainen, vasenljevičarski, lijevi左派の, ひだり 좌익의, 왼쪽의 links, links; linker-venstreorientert, venstrelewicowy, lewyesquerdista, esquerdovänstervriden, vänsterพรรคการเมืองฝ่ายซ้ายsolthuộc cánh tả左派的, 左 лявvasak, pahemچپ बायांbalsinistrekirivinstrilaevus; scaevus; sinisterkairinis; kairusstângľavýkushotoлівий (ˈlʲevɨj)
имя прилагательное женский род левая (ˈlʲevəjə) , средний род левое (ˈlʲevəje)
1. соотве́тствующий той стороне́ те́ла, где нахо́дится се́рдце
gauche ле́вая рука́ main gauche Вход располо́жен с ле́вой стороны́. L’entrée est située à gauche. с утра́ быть в плохо́м настрое́нии
se lever du pied gauche 2. политика полити́чески радика́льный
gauche ле́вая па́ртия parti de gauche 3. разговорное незако́нный, неофициа́льный illégal ле́вые де́ньги argent illégal
4. изна́нка (тка́ни) l’envers мужской род
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.