готовый
ready, finished, ready ; prepared prêt, achevé, d'accordgar, bereitمُسْتَعِدّpřipravenýklarέτοιμοςdispuestovalmisspremanpronto用意のできた준비가 된klaarklargotowyprontoklarพร้อมhazırsẵn sàng准备完毕的готовמוכן (gaˈtovɨj)
имя прилагательное женский род готовая (gaˈtovəjə) , средний род готовое (gaˈtovəje)
1. заверши́вший приготовле́ния prêt à гото́вый к отъе́зду prêt au départ
2. выража́ющий жела́ние сде́лать что-л. prêt à Я гото́ва с ва́ми сотру́дничать. Je suis prête à coopérer avec vous.
3. пригото́вленный prêt Мя́со гото́во. La viande est prête.
4. завершённый
fait гото́вый проду́кт le produit fini 5. разговорное соверше́нно пья́ный en condition avancée Не налива́йте ему́ бо́льше – он уже́ гото́в. Ne lui en versez plus – il est tout à fait soûl.
6. жить на по́лном обеспе́чении avoir le vivre et le couvert
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.