только

Перевод

только

(ˈtolʲkə)
частица
1. всего́ лишь Ему́ то́лько пять лет.
2. исключи́тельно Я хочу́ ви́деть то́лько его́.
3. употр. для усиле́ния представле́ния об объёме, коли́честве чего́-л. Кого́ то́лько там не́ было! Е́сли бы ты то́лько знал! е́сли то́лько не

только


союз
1. одна́ко Он о́чень хоро́ш собо́й, то́лько мне он не нра́вится.
2. едва́ Он то́лько вошёл, как на него́ посы́пались упрёки.

только

nur, eben erst, kaum, sobald, soeben, nur, lediglichonly, alone, merely, justaðeinstantumseulement, justesingolo, solo, soltanto, unico, appena, solamenteفَقَطٌ, لِتَوِّهِjen, právěkun, ligeμόλις, μόνοapenas, Recién, solo, sólojuuri, vainsamo, upravoたった今, 単に다만 ...뿐, 방금slechts, zojuistbaretylko, właśnieexatamente, somentebara, rättvisเท่านั้น, เพิ่งhenüz, yalnızcachỉ, mới vừa仅仅, 正好само
наречие
едв'а лишь Она́, ви́димо, то́лько прие́хала.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009