показ

Перевод

показ

show, display, shew, showingespongo, indicare, messa, manifestazione, presentazioneمَظْهَر, مَعْرِضprezentace, projevdemonstrering, fremvisningAusstellung, Vorstellungέκφραση, προβολήactuación, espectáculoesitys, näytösdémonstration, spectacleiskaz, prikazivanjeショー, 展示전시회, 표시vertoning, vertoonforestilling, visningpokaz, widowiskodemonstração, exibiçãoföreställning, showการแสดงgösteri, gösterimbuổi biểu diễn, buổi trình diễn放映, 表示 (paˈkas)
имя существительное мужской род

де́йствие по знач. глаг. "показать" (в знач. 1-4, 7, 8) montre женский род пока́з но́вой колле́кции démonstration de la nouvelle collection

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Не могли бы Вы мне показать, как работают элементы управления? → هَلْ يُـمْكِنُ أَنْ تُبَيِّـنَ لي طَريقَةَ عَمْلِ مَفاتيحِ التحكمِ → Můžete mi ukázat, jak funguje ovládání? → Kan de vise mig hvordan styrepanelet fungerer? → Können Sie mir zeigen, wie die Steuerung funktioniert? → Μπορείτε να μου δείξετε πώς λειτουργούν τα χειριστήρια; → Can you show me how the controls work? → ¿Puede enseñarme cómo funcionan los controles? → Näyttäisittekö, miten ohjaimet toimivat? → Vous pouvez me montrer comment fonctionnent les commandes ? → Možete li mi pokazati kako funcioniraju kontrolni uređaji? → Mi può mostrare come funzionano i comandi? → 制御装置の使い方を教えてもらえますか？ → 어떻게 조종하는지 보여 주시겠어요? → Kunt u me laten zien hoe de knoppen werken? → Kan du vise meg hvordan spakene virker? → Czy mógłby mi Panpokazać jak działa układ sterowniczy? → O senhor pode me mostrar como funcionam os controles? → Kan ni visa mig hur reglagen fungerar? → คุณแสดงให้ฉันดูได้ไหมว่าอุปกรณ์ต่างๆ ในรถทำงานอย่างไร? → Kumandaların nasıl çalıştığını gösterir misiniz? → Bạn chỉ cho tôi cách sử dụng công tắc điều khiển được không? → 请告诉我这车的控制旋钮设在哪里
• Вы не могли бы показать нам квартиру? → هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ تُرِينا الشِقَّةَ؟ → Mohl byste nám apartmán ukázat? → Kan du vise os rundt i lejligheden? → Könnten Sie uns die Wohnung zeigen? → Θα μπορούσατε να μας δείξετε το διαμέρισμα; → Could you show us around the apartment? → ¿Podría enseñarnos el apartamento? → Esittelisittekö huoneiston meille? → Vous pouvez nous montrer l'appartement ? → Možete li nam pokazati apartman? → Ci può mostrare l'appartamento? → アパートメントを案内していただけますか？ → 아파트를 구경시켜 주시겠어요? → Kunt u ons het appartement laten zien? → Kan du vise oss rundt i leiligheten? → Czy mógłby nam Panpokazać tę kwaterę? → O senhor poderia nos mostrar o apartamento? → Kan ni visa runt oss i lägenheten? → คุณพาเราดูอพาร์ทเมนท์ได้ไหม? → Daireyi gösterebilir misiniz? → Bạn có thể dẫn chúng tôi xem quanh căn hộ được không? → 能不能带我们看看房间？
• Вы не могли бы все нам показать? → هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ تُرِينا الـمَكانَ؟ → Mohl byste nás provést? → Kan du vise os rundt? → Könnten Sie uns alles zeigen? → Μπορείτε να μας ξεναγήσετε; → Could you show us around? → ¿Podría enseñarnos el interior? → Näyttäisittekö meille paikat? → Vous pouvez nous faire visiter ? → Možete li nam pokazati gdje je što? → Ce lo può mostrare? → 案内していただけますか？ → 구경시켜 주시겠어요? → Kunt u ons rondleiden? → Kan du vise oss rundt? → Czy mógłby nas Panoprowadzić po kwaterze? → O senhor poderia nos mostrar o lugar? → Kan ni visa runt oss? → คุณพาเราดูรอบๆ ได้ไหม? → Bize etrafı gösterebilir misiniz? → Bạn có thể dẫn chúng tôi xem xung quanh được không? → 能不能带我们去看看？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009