дым

Перевод

дым

kouř, kouř , dým , čoud, čmoudRauchsmoke, smoke, fumehumosuitssavufumée, fumée, boucanefumo, fumarefumusrookrøykdymfumo, fumaça, fumo , fumaçadumanدُخَّان, دخانrøgκαπνόςdim煙연기, 연기 rökควันkhói烟димעשן, עשן rookfumfumoدود धूआँ , धूम्र ; धुंआfüstfumoasapreykurdūmaidūmiപുക fumdymdimдимmoshiдимدھواں (dɨm)
имя существительное мужской род

лету́чее вещество́, возника́ющее при горе́нии fumée женский род столбы́ ды́ма colonnes de fumée
есть причи́на, основа́ние (для возникнове́ния слу́хов и т. п.) Il n'y a pas de fumée sans feu.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• В моей комнате запах дыма → هُناكَ رائِحَةُ الدُخانِ بِغُرْفَتي → Můj pokoj páchne kouřem → Mit værelse lugter af røg → Mein Zimmer riecht nach Rauch → Το δωμάτιό μου μυρίζει καπνό → My room smells of smoke → Mi habitación huele a humo → Huoneeni haisee savulta → Ma chambre sent le tabac → U mojoj sobi se osjeća dim → La mia stanza puzza di fumo → 私の部屋はタバコのにおいがします → 내 방은 담배 냄새가 나요 → Mijn kamer ruikt naar rook → Rommet mitt lukter røyk → W moim pokoju czuć zapach papierosów → Meu quarto cheira fumaça → Mitt rum luktar rök → ห้องฉันมีกลิ่นบุหรี่ → Odada duman kokusu var → Phòng của tôi có mùi khói thuốc → 我的房间烟味很大

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009