гром

Перевод

гром

гръмtrohromtordenDonnerβροντήthundertondrotruenoukkonentonnerremennydörgésgunturþrumatuono雷, 雷鳴dondertordengrzmottrovãogromtordön, åska, tordön, åskaгрімsấm, sấm, sét, sấm sétرَعْدgrom천둥เสียงฟ้าร้องgök gürültüsü雷רעם (grom)
имя существительное мужской род

1. шум, сопровожда́ющий разря́д мо́лнии tonnerre мужской род Грохо́чет гром. La tonnerre gronde.

2. переносное значение гро́хот tonnerre Разда́лся гром аплодисме́нтов. Un tonnerre d'applaudissements retentit.

3. о чем-л. неожи́данном и неприя́тном sans crier gare

• Я думаю, будет гром → أَعْتَقِدُ أَنَّه سَيَكُونُ هُنَالِكَ رَعْدٌ → Myslím, že bude hřmít → Jeg tror, det bliver tordenvejr → Ich glaube es kommt ein Gewitter → Νομίζω ότι θα πέσουν κεραυνοί → I think it's going to thunder → Creo que tendremos tormenta con rayos y truenos → Luulen, että tulee ukonilma → Je pense qu'il va y avoir de l'orage → Mislim da će biti grmljavine → Credo che tuonerà → 雷が鳴ると思います → 천둥이 칠 것 같아요 → Ik denk dat het gaat onweren → Jeg tror det kommer til å tordne → Myślę, że będzie grzmiało → Eu acho que vai trovejar → Jag tror att det kommer att bli åska → ฉันคิดว่าจะมีฟ้าร้อง → Sanırım fırtına çıkacak → Tôi nghĩ sắp có sấm → 我觉得要下雷暴雨