Это место занято?

Перевод

Это место занято?

→ هَلْ هَذا الـمَقْعَدُ مَحْجوزٌ؟   → Je tohle místo obsazené?   → Er denne plads optaget?   → Ist dieser Platz besetzt?   → Είναι πιασμένη αυτή η θέση;   → Is this seat taken?     → ¿Está ocupado este asiento?     → Onko tämä paikka varattu?   → Il y a quelqu'un ici ?   → Je li ovo mjesto zauzeto?   → Questo posto è occupato?   → この席には誰か座っていますか？   → 이 자리 사람 있어요?   → Is deze stoel bezet?   → Sitter det noen her?   → Czy to miejsce jest zajęte?   → Este assento está ocupado?   → Este lugar está ocupado?   → Är det upptaget här?   → มีคนนั่งที่นี่ไหม?   → Burada oturan var mı?   → Chỗ này có ai ngồi chưa?   → 这个座位有人坐吗？