Пора идти?

Перевод

Пора идти?

→ هَلْ حانَ وَقْتُ الذَهابِ؟   → Je čas jít?   → Er det tid til at gå?   → Sollten wir gehen?   → Είναι ώρα να φύγουμε;   → Is it time to go?     → ¿Es hora de irse?     → Onko aika lähteä?   → C'est l'heure de partir ?   → Je li vrijeme da idemo?   → È ora di andare?   → もう行く時間ですか？   → 갈 시간인가요?   → Is het tijd om te gaan?   → Er det på tide å dra?   → Czy nadszedł już czas, żeby iść?   → É hora de ir embora?     → Är det dags att gå?   → ถึงเวลาที่จะไปหรือยัง?   → Gitme zamanı geldi mi?   → Đến giờ đi chưa?   → 该走了吧？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009