Как быстрее добраться до этой гостиницы?

Перевод

Как быстрее добраться до этой гостиницы?

→ مَا هُوَ الطَرِيقُ الَأفْضَلُ لِلْوُصولِ لِهَذا الفُنْدُقِ؟   → Jak se nejlépe dostanu do tohoto hotelu?   → Hvad er den bedste vej til dette hotel?   → Wie komme ich am besten zu diesem Hotel?   → Ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος για να πάω σε αυτό το ξενοδοχείο;   → What's the best way to get to this hotel?     → ¿Cuál es la mejor ruta para llegar a este hotel?   → ¿Cuál es el mejor camino para llegar a este hotel?   → Miten pääsee parhaiten tähän hotelliin?   → Quel est le meilleur chemin pour aller à cet hôtel ?   → Koji je najkraći način do ovog hotela?   → Qual è il modo migliore per raggiungere quest'albergo?   → このホテルへ行く一番よい方法は何ですか？   → 이 호텔에 가는 가장 좋은 방법은 무엇인가요?   → Hoe kom ik het makkelijkst bij dit hotel?   → Hva er den beste måten å komme seg til dette hotellet på?   → Jaka jest najlepsza droga do tego hotelu?   → Qual é o melhor caminho para se chegar a este hotel?     → Vilket är bästa sättet att ta sig till det här hotellet?   → วิธีไหนที่ดีที่สุดที่จะไปโรงแรมนี้?   → Şu otele en kolay nasıl gidebilirim?   → Đến khách sạn này bằng cách nào là tốt nhất?   → 去这家酒店怎么走最方便？