шумно

Перевод

шумно

(ˈʃumnə)
наречие

производя́ шум bruyamment Она́ шу́мно вздохну́ла. Elle a soupiré bruyamment.

---

шумно

noisyruidosoNoisyصاخبةШуменhlučnýרועש시끄러운
predicate

оживлённо bruyant Во дворе́ бы́ло шу́мно. Il y avait du bruit dans la cour.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• В этом номере слишком шумно → هُنَاكَ ضَوْضاءٌ كَثِيرَةٌ جِداً بالغُرْفَةِ → Ten pokoj je příliš hlučný → Værelset er for støjende → In diesem Zimmer ist es zu laut → Το δωμάτιο έχει πολύ θόρυβο → The room is too noisy → La habitación es demasiado ruidosa → Huone on liian meluinen → Il y a trop de bruit dans la chambre → Soba je prebučna. → La camera è troppo rumorosa → 部屋がうるさすぎます → 방이 너무 시끄러워요 → De kamer laat te veel geluid door → Det bråker for mye på rommet → Ten pokój jest zbyt głośny → O quarto é muito barulhento → Rummet är för högljutt → ห้องเสียงดังมากเกินไป → Bu oda çok gürültülü → Phòng ồn quá → 这房间太吵
• Здесь шумно → هُناكَ ضَوْضاءٌ → Je hlučný → Der er meget støj → Es ist zu laut → Έχει πολύ θόρυβο → It's noisy → Hay mucho ruido → Se on meluinen → C'est bruyant → Bučno je → È rumorosa → うるさいです → 시끄러워요 → Het is te luidruchtig → Det er bråkete → Jest zbyt głośny → É barulhento → Det är för högljutt → เสียงดัง → Çok gürültülü → Ồn quá → 太吵了

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009