стать
(statʲ)
глагол совершенный 1. приня́ть стоя́чее положе́ние
se mettre стать на но́ги se mettre sur pieds 2. расположи́ться где-л. сто́я
se mettre стать пе́ред зе́ркалом se mettre devant le miroir 3. останови́ться s'arrêter Часы́ ста́ли. L'horloge s'est arrêtée.
4. подня́ться для борьбы́
se lever стать на защи́ту оте́чества se lever pour la défense de la patrie 5. непреме́нно coûte que coûte à tout prix
стать
глагол совершенный 1. нача́ть commencer à Он просну́лся и стал потя́гиваться. Il s'est réveillé et il a commencé à s'étirer.
2. приня́ться за что-л.
cesser Я не ста́ну э́того де́лать. Je ne vais pas le faire. 3. обрести́ какой-л. ста́тус
devenir стать изве́стным devenir connu
стать
глагол совершенный безличный 1. о наступле́нии како́го-л. состоя́ния
devenir Всем ста́ло ве́село. Tous sont devenus gais. 2. случи́ться s'attendre arriver Что с ва́ми ста́ло? Que vous est-il arrivé?
3. (с отрицанием "не") умере́ть n'être plus Его́ не ста́ло. Il n'est plus parmi nous.
стать
appearance, become, begin, halt, stand, stand up, getbeginnendiventarewordenblivebli
имя существительное женский род 1. телосложе́ние
stature женский род 3. разговорное быть подо́бным кому́-л., чему́-л. être le pendant de qqn, qqch faire la paire
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.