по́лно
(ˈpolnə)
наречие 1. до краёв à ras bords Стака́н по́лно на́лит. La verre est versé à ras bords.
2. переносное значение целико́м entièrement наибо́лее по́лно соотве́тствовать тре́бованиям répondre entièrement aux exigences
3. переносное значение исче́рпывающе dans tous les détails описа́ть ситуа́цию максима́льно по́лно décrire la situation dans tous les détails
по́лно
predicate разговорное хва́тит cesse de, cessez de По́лно тебе́ рыда́ть. C'est assez de pleurer.
полно́
מלא (paˈlno)
наречие разговорное о́чень мно́го à ras bord(s) Здесь полно́ наро́ду. Il y a plein de monde ici.
en grande quantité, en pagaille У неё украше́ний полным-полно́. Elle a des tonnes de bijoux.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.