капля
капкаTropfendrop, blob, drip, drop, dripgota, goteogouttegocciastilla, stilla , guttadruppelقَطْرَةkapkadropστάξιμοtippakapljica, kapしたたり물방울dryppingkroplagota, pingodroppหยดน้ำdamlanhỏ giọt滴液 (ˈkaplʲə)
имя существительное женский род 1. части́ца жи́дкости
goutte женский род ка́пля дождя́ goutte de pluie 2. лека́рство gouttes женский род множественное число ка́пли в нос gouttes pour le nez
3. переносное значение са́мое ма́лое коли́чество чего́-л.
une goutte ка́пля благоразу́мия une goutte de sagesse 4. пренебрежительно совсе́м не име́ть n'avoir pas l'ombre de qqch
5. постепе́нно, понемно́гу goutte à goutte
6. о́чень похо́жи être ressemblants comme deux gouttes d'eau
7. переносное значение ма́лое коли́чество чего́-л. по сравне́нию с чем-л. больши́м une goutte d'eau dans la mer
8. разговорное совсе́м не пить спиртно́го ne pas boire une goutte
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.