зелёный
zelenýgrøngrüngreenverderohelinevihreävertzöldverdeverde緑, 緑 viridisžaliaszaļšgroengrønnzielonyverdegrönyeşilзеленийverdegroenأخضر зеленverdπράσινοςverdaسبز ירק ; ירוק हरा zelenhijaugrænn녹색 പച്ച شين zelenýzelenkijani kibichi; ahadhari, -а chanikwiti, jani, kijaniเขียว ہرا xanh (zʲiˈlʲonɨj)
имя прилагательное женский род зелёная (zʲiˈlʲonəjə) , средний род зелёное (zʲiˈlʲonəje)
1. цве́та травы́
vert зелёный свет couleur verte 2. состоя́щий из зе́лени d'arbres зелёные насажде́ния plantations d'arbres
3. недозре́лый
vert зелёные сли́вы prune vertes 4. разговорное переносное значение бле́дный (о цве́те лица́)
cireux зелёное лицо́ visage verdâtre 5. разговорное переносное значение молодо́й и нео́пытный
vert Он ещё совсе́м зелёный студе́нт. C’est un étudiant encore vert (débutant). 6. разнови́дность ча́я thé vert
7. разговорное ужа́сная тоска́ l'ennui mortel
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.