заняться
(zaˈnʲaʦə)
глагол возвратный совершенный 1. приступи́ть к чему́-л. s'occuper de заня́ться по́иском рабо́ты s'occuper de chercher du travail
2. нача́ть какую-л. рабо́ту se mettre à заня́ться программи́рованием se mettre à la programmation
3. напра́вить внима́ние на кого́-л., что-л. se mettre à До́ктор занялся́ больны́м. Le docteur s’occupa du malade.
4. разговорное взять руково́дство над кем-л., чем-л. s'occuper de заня́ться ученика́ми s'occuper des élèves
заняться
catch fire, set, get into, set , busy oneself auseinandersetzen, geraten inيَتَوَرَّطُ فيangažovat sekomme ind iμπαίνωmetersejoutuase lancerzainteresirati se zaentrare･･･に到着する(특정한 상태에) 처하다ergens in verzeild rakenhavne iwejśćconseguir entrarkomma in iเข้าร่วมในinmektham gia开始从事
глагол возвратный совершенный 1. разгоре́ться
prendre feu Костёр занялся́. Le foyer a pris feu. 2. наступи́ть (о све́те) commencer à poindre Заря́ заняла́сь. L’aurore commença à poindre.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.