замереть
freeze, stand stillstehenbleiben, stillstehenquedar inmóvilrestare immobile, immobilizzarsiзавмерти, замерти (zəmʲiˈrʲetʲ)
глагол совершенный 1. стать неподви́жным
rester immobile замере́ть от стра́ха être mort de peur 2. приостанови́ться défaillir Се́рдце за́мерло. Le cœur a défailli.
3. переносное значение прекрати́ться
cesser ; s'arrêter Рабо́та замерла́. Le travail s'est arrêté. 4. переносное значение зати́хнуть
expirer Зву́ки за́мерли. Les sons se sont tus. Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.