все
имя существительное множественное число в полном составе, без исключения
tout le monde мужской род tous мужской род toutes женский род Я сообщи́л об э́том всем. J'ai informé de cela tout le monde.
все
alle, alles, jeder, jedermannall, everybody, everything, eachogni cosa, tutto, ognuno, tuttiالـجَمِيع, كُلّ, كُلُّkaždý, všechno, všichnialle, hverκαθένας, όλοι, όλοςcada uno, todo, todo el mundo, todosjokainen, kaikki, kukinchacun, tout, tout le mondesvatko, sviそれぞれ, 全部, 誰でも皆각자, 모두allemaal, elk, iedereenalle, fullstendig, hverkażdy, wszyscy, wszystkotodos, cada, toda a gente, todo o mundoall, var, var och enแต่ละ, ทุกคนhepsi, her bir, herkesmỗi người, mọi người, tất cả人人, 大家, 每个всички (fsʲe)
местоимение множественное число 1. обознача́ет обобще́ние отде́льных лиц
tout le monde ; tous мужской род множественное число , toutes женский род множественное число информа́ция для всех, кто интересу́ется information pour tous ceux qui sont intéressés 2. ка́ждый без исключе́ния
tout le monde ; tous мужской род множественное число , toutes женский род множественное число Я сообщи́л об э́том всем. J'en ai informé tout le monde. Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
- Все буквы строчные → جَمِيعُ الـحُرُوفِ صَغِيرَةٌ → Vše malými písmeny → Med små bogstaver → Alles in Kleinbuchstaben → Όλα με πεζά → All lower case → Todo en minúsculas → Kaikki pienin kirjaimin → Tout en minuscules → Sve malim slovima → Tutto minuscolo → すべて小文字です → 모두 소문자예요 → Met kleine letters → Alt med små bokstaver → Wszystko z małej litery → Tudo em letra minúscula → Allt i små bokstäver → เป็นตัวพิมพ์เล็กทั้งหมด → Hepsi küçük harf → Tất cả viết chữ thường → 全部小写
- Все вместе, пожалуйста → الفاتورَةُ مُوَحَّدَةٌ مِنْ فَضْلِكَ → Dohromady, prosím → Sammen, tak → Alles zusammen, bitte → Όλα μαζί, παρακαλώ → All together, please → Todo junto, por favor → Kaikki samaan, kiitos → Ensemble, s'il vous plaît → Molim, sve zajedno → Un unico conto, per favore → 全部一緒にお勘定をお願いします → 다 합해서 주세요 → Alles bij elkaar → Felles regning, takk → Wszystko razem → Tudo junto, por favor → Vi betalar tillsammans → รวมทั้งหมด → Hepsini birlikte yazın lütfen → Làm ơn gộp cả vào → 请全部算在一起
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009