это

это això das, dies, der this, be, it, that tio ĉi ce, cela quello, che, questo dat, die, dit esse, este, que hiyo це este, ése, éste det, den, denne ذَلِك, هذا to, toto denne, som εκείνος, τούτος tämä, tuo ono, ovo あれ, これ 이것, 저것 tamten, to den där, den här นั้น, นี้ bu, şunu cái này, điều đó 这个, 那个

част. это [ɛ́tə]

1 ука́зывает на како́й-л. предме́т ce, ceci, cela

Что э́то у тебя́ в рука́х? Qu'as tu dans les mains ?

2 ука́зывает на объе́кт разгово́ра ćest....qui...

Э́то ты мне вчера́ звони́л? Ćest toi qui m'as téléphoné hier?

3 употребля́ется в вопроси́тельных предложе́ниях donc

Куда́ э́то ты собра́лся на́ ночь гля́дя? Où as-tu l'intention d'aller donc à la tombée de la nuit?

4 обознача́ет ска́занное ра́нее le

Бу́дем обе́дать? - Э́то мо́жно. Nous déjeunerons? - Ćest possible.

сущ. ср. это

1 ука́зывает на ска́занное ра́нее de la

Ско́ро ты прие́дешь. Я то́лько об э́том и ду́маю. Tu viendras bientôt. J'y pense seulement.

Жить в гости́нице - э́то до́рого. Vivre à l'hôtel - cela coûte cher.

2 обобща́ет перечисля́емые объе́кты tout cela

По́иски рабо́ты, жилья́, всё э́то - суета́. Chercher du travail, un logement, tout cela est bien de l'agitation.