чувство

чувство Gefühl, Sinn emotion, feeling, sense, foment senti sensación, sentido tunne senso, sentimento gevoel, bedoeling følelse, sans, fornuft uczucie, zmysł duyu, duygu sentimento, senso, sentido حاسة, شُعُور pocit, smysl følelse, sans αίσθηση aisti, tunne sens, sentiment čulo, osjećaj 感覚, 気持ち 감각, 느낌 känsla, sinne ความรู้สึก cảm giác, giác quan 感觉 чувство

сущ. ср. чувство [tʲʆústvə]

1 спосо́бность ощуща́ть sens

о́рганы чувств les sens

2 ощуще́ние sensation

чу́вство отвраще́ния sensation du dégoût

3 пережива́ние sentiment

чу́вство оби́ды sentiment de l'offense

4 душе́вный подъём sentimentalement

чита́ть стихи́ с чу́вством lire la poésie sentimentalement

5 интуити́вное зна́ние чего́-л. sens

чу́вство ме́ры sens de la mesure

6 любо́вь sentiment

не́жные чу́вства tendresse

7 созна́ние connaissance

лиши́ться чу́вств perdre connaissance