ускорить (Перенаправлено с ускорюсь)

ускорить

глаг. сов. ускорить [uskó[r]i[t]]

1 сде́лать скоре́е accélérer

уско́рить ход рабо́ты accélérer la marche du travail

2 прибли́зить наступле́ние чего́-л. précipiter

уско́рить отбы́тие précipiter un événement

глаг. возвр. сов. ускориться [uskórʲiʦə]

1 стать бо́лее ско́рым śaccélérer

Рост промы́шленности уско́рился. La croissance de l'industrie s'est accélérée.

2 наступи́ть скоре́е, чем предполага́лось se précipiter

Отбы́тие го́стя уско́рилось по причи́не боле́зни. Le départ du visiteur s'est précipité en raison de sa maladie.