удовольствие

удовольствие Vergnügen 만족, 기쁨 laetitia gusto, pleasure consolazione, dilettarsi, favore, volli, voluttà, piacere سرور potěšení fornøjelse ευχαρίστηση placer ilo plaisir zadovoljstvo 楽しみ plezier fornøyelse przyjemność prazer nöje ความปิติยินดี zevk thú vui 愉快

сущ. ср. удовольствие [udavó[l]st[v]ije]

1 чу́вство ра́дости и дово́льства plaisir

рабо́тать с удово́льствием travailler avec plaisir

2 развлече́ние plaisir

Преда́вшись удово́льствиям, она́ забы́ла о нём. S'étant livré aux plaisirs, elle l'a oublié.

в своё удово́льствие (де́лать что-л.) сто́лько, ско́лько хо́чется pour son bon plaisir; tant qu'on le souhaite

гуля́ть в своё удово́льствие mener une vie de plaisirs