туман (Перенаправлено с туман в голове)

туман мъгла mlha tåge Nebel fog, brume, mist nebulo niebla udu sumu brouillard köd nebbia, annebbiare, foschia, velare 霧 안개 caligo mist mgła dimma туман ضباب ομίχλη magla tåke neblina หมอก sis sương mù 雾

сущ. муж. туман [tumán]

1 непрозра́чная пелена́ brouillard

На го́род опусти́лся тума́н. Le brouillard est tombé sur la ville.

2 то, что меша́ет я́сно ви́деть brouillard

Пе́ред глаза́ми стоя́л тума́н. J'avais du brouillard devant les yeux.

тума́н в голове́
замутнённое созна́ние esprit brumeux

как в тума́не
нея́сно comme dans le brouillard