тепло

тепло heat, warmly, warmth caldor топлота calore

сущ. ср. тепло [[t]ipló]

1 тёплое состоя́ние чего́-л. chaud

тепло́ те́ла chaleur du corps

2 температу́ра во́здуха (вы́ше нуля́) chaud (degrés au-dessus de zéro)

де́сять гра́дусов тепла́ dix degrés au-dessus de zéro

3 тёплое вре́мя го́да chaleur

ле́тнее тепло́ chaleur d́été

4 нагре́тое ме́сто chaud

спа́ть в тепле́ dormir au chaud

нареч. тепло

1 защища́я от хо́лода chaudement

тепло́ оде́ться śemmitoufler

2 приве́тливо cordialement

Нас тепло́ встре́тили. On nous a fait un accueil cordial.

predicate тепло

1 о высо́кой температу́ре во́здуха il fait chaud

На у́лице тепло́. Il fait chaud dehors.

2 об ощуще́нии тепла́ il fait chaud

Мне тепло́. J'ai chaud.