судьба (Перенаправлено с судьбы)

судьба съдба destiny, kismet, fate, fortune lot, noodlot kader Schicksal patrimonio, destino, fato قَدَر osud skæbne μοίρα, πεπρωμένο destino, hado kohtalo destin sudbina, usud 運命 운명 skjebne los, przeznaczenie destino öde โชคชะตา, ชะตากรรม số phận, vận mệnh 命运

сущ. женск. судьба [su[d]bá]

1 стече́ние обстоя́тельств destin

у́дар судьбы́ coup du destin

2 у́часть sort

несча́стная судьба́ sort malheureux

3 исто́рия существова́ния sort

произведе́ние с интере́сной судьбо́й une oeuvre avec un destin

4 бу́дущее sort

Меня́ беспоко́ит судьба́ всего́ челове́чества. Le sort de toute l'humanité m'inquiète.