светить (Перенаправлено с светящий)

светить give some light, shine, light up, light lyse, skinne يُضِئ, يَلْمَع zalesknout (se), zapálit oplyse, skinne beleuchten, leuchten λάμπω, φωτίζω iluminar, relucir kiiltää, valaista allumer, briller osvijetliti, sjaj illuminare, splendere ともす, 光る 불을 붙이다, 빛나다 glanzen, ontbranden zapalić, zaświecić brilhar, iluminar skina, tända จุดไฟ, ทำให้ส่องแสง parlamak, yakmak chiếu sáng, thắp sáng 点燃, 闪亮

глаг. несов. светить [s[v]i[t]í[t]]

1 излуча́ть свет rayonner

Ла́мпа све́тит. La lampe luit.

2 направля́ть свет éclairer

свети́ть карма́нным фона́риком éclairer avec une lampe de poche

3 предстоя́ть attendre

Мне тут ничего́ не све́тит. Je n'attends rien ici.

глаг. возвр. несов. светиться [s[v]i[t]íʦə]

1 излуча́ть свет rayonner

Вдалеке́ свети́лся огонёк. Le feu luisait au loin.

2 проявля́ться (о чу́встве) briller

В её глаза́х све́тится ра́дость. La joie brille dans ses yeux.