ровно

ровно absolutely, as if, evenly, sharp, smoothly точно بالضبط dokładnie ακριβώς přesně præcis täsmälleen בדיוק 정확히 exakt exactamente genau esattamente precies

нареч. ровно [róvnə]

1 одина́ково régulièrement

ро́вно подели́ть пиро́г diviser un gâteau en parties égales

2 гла́дко tout droit

Во́лосы лежа́т ро́вно. Les cheveux sont peignés tout droits.

3 пря́мо à brûle-pourpoint

ро́вно разре́зать стекло́ couper régulièrement le verre

част. ровно [róvnə]

1 то́чно, как раз juste

Тут ро́вно сто рубле́й. Il y a juste cent roubles.

2 совсе́м absolument

Я ро́вно ничего́ не по́нял. Je n'ai absolument rien compris.