развить (Перенаправлено с развилась)

развить develop

глаг. сов. развить [raz[v]í[t]]

1 раскрути́ть, распра́вить faire flotter

Ве́тер разви́л во́лосы. Le vent a fait flotter les cheveux.

2 усоверше́нствовать что-л. développer

разви́ть спосо́бности к му́зыке développer des capacités en musique

3 сде́лать кого́-л. духо́вно и у́мственно зре́лым former

разви́ть ребёнка former un enfant

4 постепе́нно увели́чить développer

разви́ть ско́рость augmenter la vitesse

5 углуби́ть содержа́ние чего́-л. développer

разви́ть иде́ю développer une idée

глаг. возвр. несов. развиться [raz[v]íʦə]

1 раскрути́ться se défriser

Во́лосы развили́сь. Les cheveux se sont défrisés.

2 возни́кнуть se découvrir

Всле́дствие просту́ды развило́сь заболева́ние. La maladie s'est développée suite à un refroidissement.

3 усоверше́нствоваться se développer

Его́ тала́нт заме́тно разви́лся. Son talent s'est développé considérablement.

4 созре́ть у́мственно, духо́вно se former

Отстаю́щий учени́к разви́лся. L'écolier ayant du retard s'est amélioré.

5 дости́чь высо́кого у́ровня se développer

Тури́зм разви́лся за коро́ткое вре́мя.. Le tourisme s'est développé en peu de temps.