прятать

прятать ukrývat, schovat verstecken, verbergen κρίβω, κρύβω hide, cover, conceal, hid, secrete esconder cacher, dissimuler nascondere 숨기다 verbergen يُخفِى skjule piilottaa prikrivati 隠す gjemme ukryć esconder gömma ซ่อน ซุกซ่อน saklamak giấu 藏

глаг. несов. прятать [p[r]átə[t]]

1 класть в укро́мное ме́сто cacher

пря́тать де́ньги cacher de l'argent

2 прикрыва́ть cacher

пря́тать лицо́ в ладо́ни cacher le visage dans ses paumes

3 скрыва́ть cacher

пря́тать улы́бку cacher un sourire

глаг. возвр. несов. прятаться [p[r]átəʦə]

1 скрыва́ться se cacher

пря́таться в шкафу́ se cacher dans l'armoire

2 огражда́ть себя́ от чего́-л. se cacher

пря́таться от отве́тственности fuir sa responsabilité