простой (Перенаправлено с простою)

простой einfach, bloß simple, common, easy, plain, childlike, demurrage, homely, outage, mere simple simples, mero semplice, mero بسيط, مجرد jednoduchý, pouhý ren, simpel απλός, σκέτος mero, simple pelkkä, yksinkertainen jednostavan, puki ほんの, 簡単な 단순한 eenvoudig, louter bare, enkel prosty, zwykły bara, enkel เพียงเท่านั้น, ง่าย basit, sadece chỉ là, dễ hiểu 仅仅的, 简单的¹

прил. простой [prastój]

1 элемента́рный simple

просты́е части́цы particules simples

2 не сло́жный simple

проста́я зада́ча tâche simple

3 обыкнове́нный (в знач. 2) simple

просты́е реце́пты recettes simples

4 незамыслова́тый simple

просто́й костю́м simple costume

5 простоду́шный simple

просто́й челове́к homme simple

6 гру́бый по обрабо́тке simple

просто́й материа́л matière modeste

7 наи́вный simple

Он не так прост, как вам ка́жется. Il n'est pas aussi simple que vous le pensez.

про́ще просто́го
о́чень про́сто simple comme bonjour

---

простой einfach, bloß simple, common, easy, plain, childlike, demurrage, homely, outage, mere simple simples, mero semplice, mero بسيط, مجرد jednoduchý, pouhý ren, simpel απλός, σκέτος mero, simple pelkkä, yksinkertainen jednostavan, puki ほんの, 簡単な 단순한 eenvoudig, louter bare, enkel prosty, zwykły bara, enkel เพียงเท่านั้น, ง่าย basit, sadece chỉ là, dễ hiểu 仅仅的, 简单的²

сущ. муж. простой

вы́нужденная остано́вка в рабо́те temps chômé, temps mort

просто́й маши́н immobilisation des voitures