продвинуть (Перенаправлено с продвиньтесься)

продвинуть

глаг. сов. продвинуть [pradvʲínutʲ]

1 вы́двинуть вперёд faire avancer

продви́нуть шкаф че́рез дверь faire avancer l'armoire à travers la porte

2 разви́ть pousser

продви́нуть иде́ю avancer une idée

3 повы́сить в ста́тусе, ра́нге и т.п. donner de l'avancement

продви́нуть това́рища по служе́бной ле́стнице donner de l'avancement à son camarade

глаг. возвр. сов. продвинуться [prad[v]ínuʦə]

1 дви́гаясь, перемести́ться на како́е-л. расстоя́ние avancer

продви́нуться на пере́дний план avancer au premier plan

2 разви́ться avancer

Де́ло не продви́нулось. L'affaire n'a pas avancé.

3 повы́ситься в ста́тусе, ра́нге promouvoir

продви́нуться по рабо́те promouvoir