провести (Перенаправлено с провесть)

провести carry out, cheat, guide, lay

глаг. сов. провести [prə[v]i[s][t]í]

1 помо́чь и́ли заста́вить пройти́ conduire, guider, mener

провести́ че́рез доро́гу faire traverser la rue

2 перемести́ть по како́й-л. пове́рхности passer

провести́ руко́й по волоса́м passer la main dans les cheveux

3 начерти́ть mener

провести́ ли́нию mener une ligne

4 осуществи́ть établir

провести́ вы́боры réaliser des élections

5 пробы́ть passer

провести́ не́сколько дней в дере́вне passer quelques jours au village

6 проложи́ть, протяну́ть poser

провести́ кана́тную доро́гу poser un câble

7 запо́лнить чем-л. вре́мя passer

провести́ день ве́село passer joyeusement une journée

8 обману́ть duper

Меня́ не проведёшь! On ne peut pas me duper!