приём

приём Aufnahme, Einnahme, Einstellung, Empfang, Handgriff, Sprechstunde, Verfahren move, reception, over, welcome akcepto, artifiko accettazione, accoglienza Recepce modtagelse レセプション recepción receptie mottagning recepção استقبال υποδοχή прием 接待 接待

сущ. муж. приём [p[r]ijóm]

1 действие по знач. глаг. "принять" (в знач. 1-4, 7) réception

приём платеже́й réception du paiement

приём посети́телей réception des visiteurs

2 всте́ча приглашённых лиц réception

торже́ственный приём réception solennelle

3 раз (в знач. 1) d́un seul coup

съесть всё за оди́н приём manger tout d́un seul coup

4 движе́ние procédé, technique

приёмы бо́кса techniques de boxe

5 спо́соб в худо́жественной рабо́те procédé, technique

профессиона́льные приёмы рисова́ния techniques professionnelles du dessin