пора (Перенаправлено с пор)

пора es ist Zeit, Pore, Zeit pore pora

сущ. женск. пора [pará]

1 вре́мя, пери́од temps , époque

прекра́сная пора́ bon temps

2 определённый моме́нт temps

Наста́ла пора́ де́йствовать. Il est temps d'agir.

в са́мую по́ру
во́время à temps

в ту по́ру
тогда́ en ce cas

с каки́х пор
с како́го вре́мени depuis quand

до сих пор
до настоя́щего моме́нта и́ли ме́ста depuis lors

predicate пора

о наступле́нии сро́ка для чего́-л. il est temps de

Пора́ проща́ться. Il est temps de se dire adieu.