пользоваться (Перенаправлено с пользующий)

пользоваться enjoy, take advantage, exploit aprovechar, gozar, usar, explotar godere, usare, valersi, sfruttare uti genießen, nutzen, ausbeuten يَستغِل využít udnytte εκμεταλλεύομαι käyttää hyväkseen exploiter izrabljivati 利用する 부당하게 이용하다 exploiteren utnytte wykorzystać aproveitar-se, explorar exploatera เอาเปรียบ sömürmek khai thác 开发

глаг. возвр. несов. пользоваться [pó[l]zəvəʦə]

1 прибега́ть к чему́-л. se servir, utiliser les services

по́льзоваться услу́гами ня́ни utiliser les services d’une bonne d'enfant

2 применя́ть jouir de qch, profiter

научи́ться по́льзоваться аппара́том apprendre à profiter de l'appareil

3 испо́льзовать в свои́х интере́сах profiter de

по́льзоваться чужи́ми достиже́ниями profiter des performances d’autrui

4 облада́ть чем-л. disposer de

Э́тот това́р по́льзуется спро́сом. Ce produit jouit d’une grande demande.