поле

поле Feld, Krempe, Acker field ĉelo campo champ, case fält αγρός, πεδίο حقل pole mark pelto polje campo 野原 들판 veld jorde pole campo สนาม alan cánh đồng 田 поле שדה

сущ. ср. поле [pó[l]e]

1 засе́янная равни́на champ , terrain

рабо́тать в по́ле travail au champ

2 обору́дованная площа́дка champ

футбо́льное по́ле terrain de football

3 фо́рма мате́рии champ

магни́тное по́ле champ magnétique

4 сфе́ра де́ятельности sphère, secteur

по́ле де́ятельности champ d́action

по́ле бо́я
ме́сто проведе́ния бо́я champ de bataille

по́ле зре́ния
простра́нство, охва́тываемое гла́зом champ visuel

сущ. мн. поля [palʲá]

1 полоса́ вдоль кра́я листа́ marge

писа́ть заме́тки на поля́х écrire des notes dans la marge

2 край шля́пы bord

шля́па с широ́кими поля́ми le chapeau aux bords larges