подойти (Перенаправлено с подошёл)

подойти approach, come, fit

глаг. сов. подойти [pədaj[t]í]

1 прибли́зиться arriver, śapprocher

подойти́ к ка́ссе śapprocher de la caisse

2 прибы́ть venir, arriver

Подойди́ домо́й к обе́ду. Venir à la maison pour le dîner.

3 отнести́сь каки́м-л. о́бразом traiter

осмы́сленно подойти́ к пробле́ме traiter le problème d'une manière sensée

4 наста́ть se lever

Подошло́ у́тро. Le jour s'est levé.

5 оказа́ться соотве́тствующим чему́-л. aller

Костю́м не подошёл. Le costume ne me va pas.

подойти́ к концу́
око́нчиться toucher à sa fin