парень

парень mladík, chlapec, chlápek, přítel Bursche, Freund, Kerl guy, boy, boyfriend, bloke, chap, jack, johnny, lad chaval, amigo, muchacho, novio, tío garçon, copain, gars, mec, type giovane, cricco, spina, fidanzato, ragazzo, tizio хлопець رفيق, صبى, فتى, فَتى fyr, kæreste παλληκάρι, τύπος, φίλος heppu, kundi, poikaystävä dečko, momak, muškarac, tip ボーイフレンド, 少年, 男 남자, 남자 친구, 녀석, 젊은이 jongen, kerel, vent, vriend fyr, kjæreste, unggutt chłopak, facet moço, namorado, rapaz, sujeito kille, pojkvän เด็กหนุ่ม, เพื่อนชาย, ผู้ชาย adam, delikanlı, erkek arkadaş, herif anh chàng, bạn trai, chàng trai, gã 伙计, 小子, 少年, 男朋友

сущ. муж. парень [pá[r]i[n]]

молодо́й челове́к garçon

лу́чший па́рень le meilleur garçon