очевидно

очевидно apparently, it is obvious, obviously offensichtlich, anscheinend بشكل واضح, من الواضح zřejmě åbenbart, tilsyneladende προφανώς aparentemente, obviamente ilmeisesti, ilmiselvästi apparemment, évidemment očito, po svemu sudeći apparentemente, evidentemente 明らかに 분명하게, 외관상 blijkbaar, klaarblijkelijk åpenbart, tilsynelatende oczywiście, w rzeczywistości aparentemente, obviamente självklart, uppenbarligen อย่างเห็นได้ชัด, อย่างชัดเจน açıkça, açıkçası hiển nhiên, một cách hiển nhiên 明显地, 显然地

нареч. очевидно [atʲʆi[v]ídnə]

1 я́вно évidemment

Он очеви́дно постаре́л. Il a vieilli évidemment.

2 бесспо́рно hors de doute

очеви́дно доказа́ть prouver à l’évidence

predicate очевидно

я́сно noir sur blanc

Для меня́ э́то бы́ло очеви́дно. C'était évident pour moi.

parenthetical word очевидно

вероя́тно évidemment

Ты, очеви́дно, меня́ не по́нял? Il est évident que tu ne m'as pas compris?