опытный (Перенаправлено с опытные)

опытный δοκιμαστικός, έμπειρος, παλαίμαχος experienced, experimental, tentative, expert, practiced, versed, veteran erfahren, altgedient apprendere, esperto, specialista, veterano مُجَرَب, محنك zkušený erfaren, veteran- experimentado, veterano kokenut, veteraani- chevronné, expérimenté iskusan, prokušan 経験のある, 老練な 노련한 ervaren, volleerd erfaren, veteran- doświadczony, wytrawny experiente, veterano erfaren ซึ่งมีประสบการณ์, ที่มีประสบการณ์ deneyimli, emektar kỳ cựu, nhiều kinh nghiệm 富有经验的, 老兵的

прил. опытный [ópɨtnɨj]

1 облада́ющий о́пытом (в знач. 1) expérimenté

о́пытный адвока́т avocat expérimenté

2 свиде́тельствующий об о́пыте (в знач. 1) expérimenté

обуче́ние под о́пытным руково́дством enseignement sous la direction expérimentée

3 облада́ющий о́пытом (в знач. 2) expérimenté

Моя́ мать - о́чень о́пытная же́нщина. Ma mère - femme très expérimentée.

4 свя́занный с о́пытом (в знач. 3) expérimental

о́пытная лаборато́рия laboratoire expérimental

5 эксперимента́льный expérimental

о́пытный прое́кт projet expérimental