образовать (Перенаправлено с образовалось)

образовать

глаг. perfective-imperfective образовать [abrəzavá[t]]

1 созда́ть former

Дере́вья образу́ют тень. Les arbres forment une ombre.

2 соста́вить joindre

Э́ти дома́ образу́ют архитекту́рный анса́мбль. Ces maisons forment un ensemble architectural.

3 учреди́ть établir

образова́ть госуда́рство fonder un Etat

глаг. возвр. perfective-imperfective образоваться [abrəzaváʦə]

1 возни́кнуть se découvrir

Уще́лье образова́лось в результа́те обва́ла. La gorge s'est formée à la suite d’un effondrement.

2 учреди́ться se fonder

Здесь образова́лось соо́бщество худо́жников. Ici s'est fondée une communauté de peintres.

3 ула́диться śarranger

Не волну́йся, всё образу́ется. Ne t'inquiète pas, tout s'arrangera.