ни

ни -ever, neither... nor, not a hverken... eller لا לא

союз ни [[n]i]

1 уси́ливает отрица́ние при перечисле́нии ni

Э́то не ну́жно ни тебе́, ни мне. Cela ne m’est utile ni à toi, ni à moi.

2 ука́зывает на неопределённость tantôt..., tantôt...

ни хорошо́ ни пло́хо ni bon, ni mauvais

ни с того́ ни с сего́
вдруг, без причи́ны de but en blanc

част. ни

1 обознача́ет по́лное отсу́тствие или отрица́ние чего́-л. ni

На у́лице - ни души́. Pas âme qui vive alentour.

Я ни с кем не ви́жусь. Je ne vois personne.

2 утвержда́ет смысл после́дующего глаго́ла le pronom interrogatif avec le verbe en subjonctif

Куда́ ни посмотри́, везде́ красота́. Où qu'on regarde, la beauté est partout.

3 обознача́ет приказа́ние и́ли запреще́ние ne

Ни с ме́ста!
Не дви́гаться! Ne bouge pas!, ne bougez pas!