напряжение (Перенаправлено с напряжениях)

напряжение effort, tension, voltage, intension tensione, voltaggio ziehen, Spannung توتر, جهد كهربي napětí spænding ένταση, τάση ηλεκτρικού ρεύματος tensión, voltaje jännite tension napetost, voltaža 緊張, 電圧 긴장, 전압 spanning spenning napięcie tensão, voltagem spänning แรงดันไฟฟ้าที่มีหน่วยเป็นโวลต์, ความตึงเครียด gerginlik, voltaj điện áp, tình trạng căng thẳng 电压, 紧张

сущ. ср. напряжение [nəp[r]iʒé[n]je]

1 сосредото́ченность сил, внима́ния на чём-л. tension

следи́ть за игро́й с напряже́нием surveiller le jeu avec concentration

2 неесте́ственное состоя́ние tension

напряже́ние в мы́шцах tension dans les muscles

3 неспоко́йное положе́ние tension

напряже́ние в семье́ tension dans la famille

4 физи́ческое состоя́ние электри́чества tension

высо́кое напряже́ние haute tension