мёртвый

мёртвый dead, lifeless 죽은 ตาย¹

сущ. муж. / женск. мёртвый, мёртвая [́mʲortvɨj, ́mʲortvəjə]

уме́рший челове́к mort/morte

прил. мёртвый² [́mʲortvɨj] (мёртвая [́mʲortvəjə] женск.; мёртвое [́mʲortvəje] ср.)

1 уме́рший feu

мёртвый зверь animal mort

2 неживо́й mort

мёртный взгля́д regard mort, regard terne

3 безжи́зненный sec

мёртвая пусты́ня désert mort, désert inanimé

4 абсолю́тный (о тишине́, поко́е) sépulcral

мёртвая тишина́ silence mortel, silence de mort

5 пусто́й maigre

мёртвые иде́и idées mortes

лежа́ть мёртвым гру́зом
быть неиспо́льзованным rester sans utilisation

мёртвая петля

1 петля́ с туги́м узло́м nœud à tête d'alouette

2 фигур́а вы́сшего пилота́жа looping

мёртвые языки́
не употребля́емые язы́ки langues mortes