ледяной

ледяной icy, glacial, freezing ghiacciato, gelido جليدى, شديد البرودة ledový, mrazivý frysende, iskold eisig, eiskalt παγερός, παγωμένος congelado, gélido jäätävän kylmä, jäinen glacé leden 凍るような, 氷で覆われた 얼음의, 혹한의 ijskoud, ijzig iset, iskald lodowaty, mrożący congelado, congelável, gelado isig, iskall เย็นเฉียบ, เย็นจัด buzlu, dondurucu lạnh giá, phủ băng 冰冻的, 结冰的

прил. ледяной [[l]i[d]inój]

1 состоя́щий изо льда de glace

ледяна́я скульпту́ра sculpture de glace

2 покры́тый льдом glacé

ледяно́е о́зеро lac glacé

3 о́чень холо́дный glacial

ледяно́й ве́тер vent glacial

4 окочене́вший glacé

ледяны́е па́льцы doigts glacés

5 холо́дный (в знач. 6) glacial

ледяно́й тон ton glacial

6 безуча́стный, равноду́шный glacial

ледяно́е споко́йствие calme glacial