ключ

ключ nøgle Notenschlüssel, Quelle, Radikal, Schlüssel, Schraubenschlüssel, Tip κλειδί clef, clue, key, radical, spring, wrench, source, well agordilo, kleo clave, consejo, fuente, llave, llave de tuerca võti کلید lähde, lykil, nuottiavain, avain clé, clef, fontaine chiave, consiglio, sorgente, tasto 泉, 部首, 鍵 부수, 열쇠 raktas bron, sleutel, tip klucz chave, fonte källa, nyckel ключ chìa, chìa khóa 部首, 钥匙 مفتاح klíč ključ nøkkel กุญแจ anahtar ключ מפתח¹

сущ. муж. ключ [k[l]utʲʆ]

1 приспособле́ние для запира́ния и отпира́ния замка́ clef, clé

потеря́ть ключ perdre la clé

2 инструме́нт для зави́нчивания или отви́нчивания чего́-л. clef, clé

га́ечный ключ clef de serrage, clef de démontage

3 сре́дство для понима́ния чего́-л. clé

Найти́ ключ к разга́дке. Trouver la clé de l’énigme.

4 систе́ма зна́ков для чте́ния зашифро́ванных те́кстов clef

ключ к ши́фру la clef d'un code

5 знак в нача́ле но́тной строки́ clef

скрипи́чный ключ clef de sol

---

ключ nøgle Notenschlüssel, Quelle, Radikal, Schlüssel, Schraubenschlüssel, Tip κλειδί clef, clue, key, radical, spring, wrench, source, well agordilo, kleo clave, consejo, fuente, llave, llave de tuerca võti کلید lähde, lykil, nuottiavain, avain clé, clef, fontaine chiave, consiglio, sorgente, tasto 泉, 部首, 鍵 부수, 열쇠 raktas bron, sleutel, tip klucz chave, fonte källa, nyckel ключ chìa, chìa khóa 部首, 钥匙 مفتاح klíč ključ nøkkel กุญแจ anahtar ключ מפתח²

сущ. муж. ключ

исто́чник source

лесно́й ключ source de forêt

бить ключо́м
бу́рно проявля́ться être en flammes

Жизнь бьёт ключо́м. La vie bat son plein.