или … или

или … или إما ... أو

или … или buď ... (a)nebo

или … или enten ... eller

или … или entweder … oder

или … или είτε … είτε

или … или either ... or

или … или o ... o

или … или joko...tai

или … или soit ... soit

или … или ili ... ili

или … или o… o

или … или ･･･かまたは･･･か

или … или ...거나 또는 ...거나

или … или of ... of

или … или enten … eller

или … или albo ... albo

или … или ou ... ou

или … или antingen ... eller

или … или อย่างนี้หรืออย่างนั้น

или … или ya o, ya bu

или … или hoặc ... hoặc

или … или 要么...要么