ждать (Перенаправлено с ждите)

ждать čekat, počkat warten, erwarten περιμένω wait, await atendi esperar niittää, odottaa attendre aspettare 기다리다 wachten vente czekać, poczekać čakať beklemek чекати يتَرَيْث vente čekati 待つ esperar vänta รอ chờ đợi 等待

глаг. несов. ждать [ʒda[t]]

1 ожида́ть attendre

ждать авто́буса attendre l'autobus

2 наде́яться на что-л. espérer, chérir l'espoir

ждать поми́лования śattendre à la grâce

3 предстоя́ть кому́-л. attendre

Там нас ждёт опа́сность. Le danger nous attend là.

вре́мя не ждёт
нет вре́мени ме́шкать le temps presse

не заста́вить себя́ ждать
ско́ро прийти́ ne pas se faire attendre