жалеть (Перенаправлено с жалеющий)

жалеть bemitleiden pity avari avoir pitié, plaindre, avoir pitié de يُشفق على politovat have ondt af συμπονώ compadecer sääliä sažaljenje avere pietà 哀れむ 불쌍히 여기다 medelijden hebben synes synd på pożałować ter pena tycka synd om สงสาร acımak thương hại 怜悯

глаг. несов. жалеть [ʒɨ[l]é[t]]

1 чу́вствовать жа́лость к кому́-л. plaindre, avoir pitié de qn

жале́ть бездо́мную соба́ку plaindre un chien errant

2 сожале́ть regretter

Я не жале́ю о соде́янном. Je ne regrette pas de l'avoir fait.

3 оберега́ть, щади́ть ménager, épargner

щади́ть своё здоро́вье ménager sa santé

4 скупи́ться ménager

жале́ть де́нег plaindre l'argent