дикий

дикий skurril, unfaßbar, wild, wilde odd, outrageous, savage, wild, heathen, feral, ferine, wilding licenzioso, selvaggio بري divoký vild άγριος salvaje villi sauvage divlji 野生の 야생의 wild vill dziki selvagem vild ไม่เชื่อง yabani hoang dã 野性的

прил. дикий [[d]í[k]ij]

1 не приру́ченный sauvage

ди́кая коза́ chèvre sauvage

2 первобы́тный primitif

ди́кие племена́ tribus barbares

3 не тро́нутый sauvage

ди́кая приро́да la nature sauvage

4 необустро́енный sauvage

ди́кий пляж une plage sauvage

5 сво́йственный живо́тному sauvage

ди́кий рёв le mugissement sauvage

6 необу́зданный, неукроти́мый sauvage

ди́кий нрав un caractère farouche

7 о́чень си́льный terrible

ди́кий восто́рг un transport d'admiration

8 нелепый saugrenu

ди́кая мысль une pensée bizarre

9 засте́нчивый, нелюди́мый sauvage

ди́кий ребёнок un garçon sauvage, asociable